22. Halloween!

Pol:
Post trochę już spóźniony.
Wybaczcie, przez ostatnie dni się sporo działo, więc dopiero teraz mam czas coś dla was napisać~
Samo halloween spędziłam w kinie na nocy horrorów, jednak dzień wcześniej postanowiłyśmy postraszyć odrobinę mieszkańców centrum Katowic.

Eng:
Sorry for such a delay in writting. I had no time, so many things happened in last few days! But anyway late Happy Halloween. I've spent my halloween in cinema, but the day before we appeared in the center of our city as ghosts~ Enjoy!

Nasze stroje miały inspirować się shironuri w połączeniu z groteską.

Our outfits were inspired by shironuri.

Makijaż Chi to połączenie "dwóch światów". Jedna strona jest delikatna, dziewczęca, natomiast druga podkreślona ciemnymi cieniami.

Chi's make up was showing two sides, one good and girly and one dark and gloomy.

Mój natomiast miał być jej lustrzanym odbić, oprócz tego "dobrego" oka...które zniknęło pod plastrem.

Swoją drogą, jedno oko pod plastrem, drugie z blurem bo coś wpadło na soczewkę i włosy opadające na twarz♥ Całą drogę trzeba mnie było prowadzić.

My make up was her mirror image, but my "good eye" is under slice~ It was really uncomfortable to walk with all of this on face!

Miło wpaść w dobrej stylówie na zakupy.

Pozdrawiamy wjeżdżających na parking♥

Niedawno również otrzymałyśmy kod od PinkyParadise, który mogą używać nasi czytelnicy.

Uprawnia on do tajemniczego podarunku do każdej pary zakupionych soczewek~

Kod jest prosty: pasteldisaster

Zapraszamy!

Recently we've received a special code from PinkyParadise! With this code you can get a mystery gifte with every pair of cl from their shop!

Code: pasteldisaster

Thanks for reading!♥